preg-frec - Babel

Preguntas frecuentes – Babel

1. ¿Qué servicios ofrecen?

Babel ofrece los siguientes servicios:

Traducciones a diferentes idiomas.
Traducciones certificadas.
Corrección de textos.
Localización.
Formato de documentos.
Transcripción.
Doblaje y Subtitulaje.
Servicios de interpretación, tanto simultánea como consecutiva.

2. ¿Qué idiomas trabaja Babel?

Ofrecemos soluciones lingüísticas para cualquier combinación de idiomas.

3. ¿Qué necesito para obtener una cotización?

Para recibir tu cotización, te ofrecemos las siguientes opciones:

Llenar el formulario de cotización exprés en el siguiente link: https://babelint.com/cotizador/
Enviar un correo a quotes@babelint.com, adjuntando el documento a traducir junto con las especificaciones de lo que necesitas: idioma meta, fecha de entrega, si se requiere certificación por perito o no. Si se trata de un servicio distinto, puedes compartirnos detalles.
O bien, puedes comunicarte directamente a nuestros teléfonos para que un Account Manager te dé seguimiento: (55) 5604 9357 o al (55) 5604 9088.

4. ¿Cuentan con servicio de perito traductor?

Sí, Babel cuenta con una amplia lista de peritos traductores de diferentes idiomas para certificar tus proyectos.

5. ¿Qué diferencia hay entre las traducciones profesionales certificadas y las no certificadas?

Una traducción profesional no certificada es aquella que ha sido traducida y revisada por un equipo de traductores profesionales, y en la que se garantizan los mejores estándares de calidad. Una traducción certificada en México incluye todo lo anterior, más la revisión y el sello de un perito autorizado por el Poder Judicial, federal o estatal.

6. ¿Cuál es el costo de una traducción?

Para determinar el costo de una traducción se toman en cuenta varios factores:

Combinación de idiomas a traducir.
Número de palabras del documento.
Si la traducción es certificada o no certificada.
El tiempo de entrega requerido.

Para obtener tu cotización, recuerda que cuentas con las siguientes opciones: formulario, correo electrónico o por teléfono.

7. ¿En cuánto tiempo me entregan mi traducción?

Para determinar el costo de una traducción se toman en cuenta varios factores:

Combinación de idiomas a traducir.
Número de palabras del documento.
Si la traducción es certificada o no certificada.
El tiempo de entrega requerido.

Para obtener tu cotización, recuerda que cuentas con las siguientes opciones: formulario, correo electrónico o por teléfono.

8. ¿En qué formato debo enviar mi documento?

Recibimos documentos en cualquier formato. Sin embargo, donde sea posible, es preferible recibirlos en formato editable (Word, Excel, PowerPoint).

9. ¿Qué temas traducen?

En Babel contamos con traductores e intérpretes especializados en todos los temas principales que abarca el mundo de los negocios (véase el apartado Sectores).