En los últimos años, los servicios de streaming han revolucionado el mundo de la traducción, doblaje y subtitulaje a nivel mundial. Tan solo en México, se estima que hay más de 47 millones de personas suscritas a un servicio de…
Si hablamos de doblaje en América Latina, debemos poner en alto el trabajo de la industria mexicana. Recordemos que fue en México donde se hicieron doblajes por primera vez de películas estadounidenses y españolas en los años cuarenta. Fue tal…
¿Necesita servicios de traducción profesional inglés-español?
Una comúnmente aceptada “verdad” de la traducción es que ésta debería ser una representación fidedigna del texto original. Desafortunadamente, la mayoría de los traductores que intentan hacer esto terminan quemándose las pestañas y mordiendo sus teclados cuando esta representación fidedigna…
La serie, titulada Crónicas de la Tierra, ha trazado la más imborrable e irreconciliable de las líneas entre las acérrimas facciones de los evolucionistas y de los creacionistas desde El Origen de las Especies de Darwin.