¿Qué es un perito traductor?

¿Qué es un perito traductor?

Casi todos los trámites ante las autoridades mexicanas o extranjeras que involucran documentos en idioma extranjero requieren de traducciones certificadas o traducciones oficiales. Estos trámites son muy variados: puede tratarse de una auditoría o solicitud de devolución de impuestos que…

 Una auto crítica artificial

Una auto crítica artificial

Para mucha gente la inteligencia artificial se ha consolidado como una opción rápida y de fácil acceso cuando necesitan realizar una traducción. De esta forma, evitan la necesidad de solicitar traducciones profesionales a traductores de documentos humanos y agencias de…

 Babel habla con la IA

Babel habla con la IA

Hola amigos, soy Babel. Sí, Babel, la empresa. Tal vez te sorprenda que una agencia de traducción te hable, pero si un software inflado lo puede hacer, entonces no hay razón por la que las agencias de traducciones no podamos…

 El lenguaje de la vida

El lenguaje de la vida

Les traemos un acertijo: ¿qué tiene letras, palabras, reglas gramaticales y sinónimos? Evidentemente, la respuesta correcta es el lenguaje. Puede ser desde un lenguaje que usamos para comunicarnos entre nosotros, como el inglés o el español, hasta un lenguaje de…

 El origen del lenguaje

El origen del lenguaje

¿Te has preguntado alguna vez cómo sería la vida sin la forma de comunicación eficaz y estructurada que ahora conocemos como lenguaje? Desde compartir nuestras opiniones sobre la última película de James Bond hasta las cláusulas de una póliza de…

 El Latín en el Lenguaje Jurídico

El Latín en el Lenguaje Jurídico

Cuando era estudiante de secundaria, mis constantes quejas por tener que aprender una lengua muerta como el latín eran invariablemente respondidas con la misma perorata: “Bueno, es que si quieres ser abogado cuando crezcas…”. En aquel tiempo, esto me parecía…